Sample Company

貿易業務

画像はイメージとなります。

経済・社会・政治の各局面で貿易の重要性が高まったここ数世紀は、工業化、交通機関の発達、グローバル化、多国籍企業、アウトソーシングはみな貿易に大きな衝撃を与える。
貿易の拡大はグローバル化の基礎である。貿易は経済学の一分野として扱われ、国際金融とともに国際経済の一部門を形成する。

当社では、あらゆる分野で活躍する製品を国内外への幅広い供給体制を通じて、グローバル市場への展開をはかります。
特に長年渡り、日本製品が中国における需要と信頼が非常に高く、その品質の高さが「メードインジャパン」を不動のものしました。
日本に拠点をおいているこの地理的優位性を最大限に発揮すべく、「日本製」を中国の巨大市場に独自のルートを確立し、ビジネス展開していきます。

インターネットを利用した通信販売業

画像はイメージとなります。

主な取扱い商品:
・アクセサリー、宝石、貴金属、ジュエリー、装身具等
・化粧品、医療品、衣類
・電気器具等

今度はネットを利用した通信販売業務では主に上記の商品類を中心に楽天市場やアマゾンで展開して参ります。
当社では、中国から輸入して日本市場で販売する理由というのは、やはり中国の人件費の安さがゆえの物価の安さです。
中国と日本の両方に”資源”を持ち、その両方を繋げ付加価値が付け、新たな価値が必ず生れることを我々が信じています。

整体院、美容院及びエステティックサロンの経営

画像はイメージとなります。

おつかれを癒しリラックスして頂ける空間作りを心がけております。お疲れ具合に合ったメニューを提案し、心身ともにリラックスして頂けるようお手伝い致します。アロマ・ボディ・フット多数コースあります。
都内に当社のブランドである「モアリフレッシュ」を2店舗展開しております。

モアリフレッシュ 新宿東口店
東京都新宿区歌舞伎町1-6-6橋本ビル5F
新宿東口1分☆新宿三丁目駅2分、ドン・キホーテすぐ、歌舞伎町桜通り入口

モアリフレッシュ 高田馬場早稲田口店
東京都新宿区高田馬場2-14-4 八城ビル5F
高田馬場駅より2分

通訳及び翻訳業務

画像はイメージとなります。

当社は、会議通訳、社内研修やセミナーの通訳、展示会のアテンド通訳などの現場で、お客様の国際コミュニケーションを円滑にサポートする通訳サービスをご提供します。
翻訳では、企業・法人ユーザー様に、「納品後すぐに使える翻訳サービス」を提供することを心掛けています。IT、医療・医薬、金融、広告、製造業等の専門性の高い分野に対応可能な分野別の翻訳チームが、ご依頼の文書の翻訳を丁寧に仕上げます。
マニュアル、技術文書、契約書、パンフレット、Webサイト、マーケティング書類等の技術翻訳・実務翻訳は当社にお任せください。

通訳サービス
サービス内容:同時通訳、逐次通訳、アテンド通訳、会議通訳、セミナー通訳、商談通訳
料  金:
価  格:20,000円/日(8時間~)
超過料金:1時間2,500円
対応言語:日本語・英語・中国語(その他の言語はお問合せください)
補  足:実費を除く
※料金は全て税抜き表記です。

翻訳サービス
ビジネス実務翻訳、法務・契約書翻訳、マニュアル翻訳、カタログ翻訳、金融・医療・医薬専門翻訳、出版翻訳、Webサイト翻訳
料  金:
価  格:4,000円(A4用紙1枚)
1ページあたり文字数:300ワード前後
対応言語:日本語・英語・中国語(その他の言語はお問合せください)
補  足:1枚未満の場合は行数で割算計算
※料金は全て税抜き表記です。